»Če si se v šestdesetih ozrl po televizijski pokrajini, je bila največja težava, ki je lahko doletela družino, to, da 'je mama opraskala avto in mora zdaj preprečiti, da bi oče to izvedel'. Ali pa: šef prihaja na večerjo, njej pa se je prismodila pečenka. Implicitno sporočilo vseh teh serij je bilo, da sploh nimamo resničnih težav.«